Erste Mail vom 29. März 2006

Hi everyone,

bevor weitere Mutmaßungen ins Feld sprießen, ob mich gleich in den ersten Tagen eine Mörsergranate erwischt hat, möchte ich diesen Spekulationen mit dieser (Rund-) Mail entgegentreten. Seit fast 5 Wochen bin ich in Beirut, eine absolut faszinierende Stadt mit gewissen Chaos- und Anarchiebestandteilen. Die nördlich und südlich gelegenen durchweg sehr idyllischen Küstenstädte habe ich dank der bisherigen Besucher mittlerweile weitestgehend durchstreift. Im Landesinneren waren wir bisher in Baalbek (UNESCO Weltkulturerbe) und in den Wäldern um Beit-eddine. Vieles gilt es noch zu erkunden.

Die Spuren des Bürgerkrieges (1975 – 1990) sind an vielen Stellen weiterhin sichtbar und aufgrund des Attentates auf den ehemaligen libanesischen Ministerpräsidenten Hariri im Februar vergangenen Jahres hängen auch überall (!) Poster und Plakate. Der Krater und die umliegenden einstürzenden Häuser sind als Folge der 1000kg Bombe mitten im Stadtzentrum zu sehen. Was auf den Anschlag folgte, waren nicht nur weitere Bombenanschläge gegen syrienkritische Journalisten und Abgeordnete, sondern die sog. „Zedern –Revolution“ (die Zeder ist Bestandteil der hiesigen Nationalflagge), die schließlich zu einem Abzug der seit über 20 Jahren hier „stationierten“ syrischen Truppen führte. Wer sich für weitere Hintergrundinfos interessiert, dem sei die Seite www.beirut-reporter.de empfohlen.

Kontraste
Ausgehmöglichkeiten gibt es hier en masse, viele Locations, die bis zum letzten Winkel durchgestylt sind und Berlin in JEDER Beziehung das Wasser reichen können. Die entsprechenden Autos parken meist davor (Jaguar, Mercedes, BMW, Hummer, Jeeps, um nur einige zu nennen). Mein alter Volvo, mit dem ich heute meinen ersten Platten hatte, sieht dagegen oft alt aus, obwohl er sicher mehr verbraucht…

Der vorerst letzte (und zugleich vierte) Besucher Paul hat vorgestern nach 12Tagen voller neuer Eindrücke unbeschadet seinen Rückflug angetreten. Marcus aus München kam nur wenige Tage nach mir und hat in den 2 Wochen hier auch die skurrilsten Dinge erlebt. Beide stehen für Rückfragen gerne zur Verfügung, falls Ihr Euch Eures Libanon Trips noch nicht sicher sein solltet ;-) Paul unter 0179-4572823 und Marcus unter 08121-46645.

You are warmly welcome!

Die Menschen, die ich bisher getroffen habe, waren ohne Ausnahme alle aufgeschlossen und zuvorkommend. Wird Zeit, dass ich mal unsere inhaftierten Deutschen besuche und einige Gegenbeispiele kennen lerne;-) Die Verständigung ist zumindest in Beirut fließend auf Englisch möglich, so dass ich meine holprigen Französischkenntnisse nicht bemühen muss.

Am Freitagnachmittag geht es ins nur 125 km entfernte Damaskus, von wo aus ich dann zu einem dreitägigen Bahntrip nach Teheran aufbrechen werde. Weitere Stationen im Iran werden Esfahan, Yazd und Shiraz sein, bevor ich die Achse des Bösen gen Dubai verlasse, um in Abu Dhabi noch einige Tage eine Freundin zu besuchen.

Weitere Urlaube sind im Mai und Juni geplant. Neben Syrien stehen auch Jordanien und Israel auf dem Programm.

Ich hoffe es geht Euch gut! Freu mich, von Euch zu hören.

Liebe Grüße aus dem „wilden“ Beirut!

Euer Christian

PS: Fotos werden nach und nach unter www.meine-home-page.de veröffentlicht.


---------------------------------------------------------------------------------

Hi Guys,

for everyone who does not understand German so well here a short summary: I arrived in Beirut about 5 weeks ago and I really enjoy this wonderful city. I am doing a training at the German Embassy until November before I will return to Berlin for a few months.

Next week I will go on vacation to Iran (axe of the evil;-). First I take the train from Damaskus to Teheran which will take about 3 days. Then I continue by Bus to Esfahan, Yazd and Shiraz before flying to Dubai and travelling further to Abu Dhabi to visit a friend of mine there.

If you haven’t completed your travel plans for this year you are always warmly welcome to come over.

All the best!

Yours Christian


Photos will be published at www.meine-home-page.de